Post navigation ‘We had to cross many hills and mountains’: a censored letter about the Burma exodus of 1942