Archive for May, 2016

Indian Merchants and Trading Houses in 19th and 20th century Japan: A Correspondence

Chrestomather | May 20, 2016 in Uncategorized | Comments (2)

 

Earlier this month I received the following inquiry from a PhD candidate at Japan’s Keio University.

 

Dear Professor Amitav Ghosh,

 

I am a researcher of Indian merchants to Japan in the nineteenth and twentieth century and I would like to take advice from you on some specific aspects of my research as you are the specialist in this area. 

I would be grateful if you would kindly respond to my email and help me with the following questions;

 

  1. The following 24 Trading Houses were in Japan in the late nineteenth century. Do you have any information or knowledge material on any of the below mentioned houses?

 

1 J.Pestongee
2 J.Eduljee
3 H.A.Esmail&Co.
4 Essabhoy
5 H.H.Joseph
6 H.M.Ebrahim
7 M.M.Rahimkhan
8 W.Assomull
9 A.H.Josuph
10 A.Shaikally
11 K.S.Munshi
12 India and Japan Co.
13 Empress
14 Kaliandas
15 C.M.Bhesania
16 K.A.J.Chotirmall
17 L.D.Abraham
18 J.B.Bhesania
19 Topunsin Motumall
20 Tarachand Rijoomal
21 Pomull Brothers
22 Dunamall Cheralam
23 A.M.Curmally
24 M.N.Gobhai

 

 

  1. Do you have information regarding Sindhi and Parsi merchants in early twentieth century to Japan, especially information/material regarding the use of local/commercial/banking/remittance network by Indian traders?

Thank you very much for taking your time and I would very much appreciate your help.

 

With respect to your writings,

 

Sincerely yours,

Ui Teramoto

 

Ph.D Candidate,

Graduate School of Media and Governance, Keio University

 

Since I have no information on this subject I forwarded the letter to Murali Ranganathan, who is an expert on colonial Bombay and has done extensive research on the city’s major trading families. His response is below.

 

Dear Amitav
I have done very little work beyond the nineteenth century and cannot claim even a passing familiarity with this subject. 

As can be seen from the list, the Parsi involvement was fairly limited; the Japan trade seems to be dominated by Sindhis, Marwadis, and Gujarati Muslim communities. None of them generally felt the need to document their activities as the Parsis did in the nineteenth century, though I must add that I have not looked. 
As for the Parsis, Japan features quite often in their Gujarati travelogues. For example, our First World War hero, Nariman Karkaria goes to Japan enroute to Europe. The Bombay industrialist, Framji Dinshaw Petit (1847-95) writes about his travels to Europe, America, China and Japan in his 1887 travelogue. The Parsi lady, Bhikai Cama (dead 1890 and not to be confused with the Indian patriot) who was settled in London contributed regularly to the Mumbai Gujarati newspaper Rast Goftar about her travels in China, Japan and America. 
That the Parsis were commercially active in Japan can be concluded from references to a speech by Cowasjee Merwanjee Shroff at the Tokyo Chamber of Commerce and dinners hosted by him. See Japan Daily Mail for details. (Source Parsi Prakash Vol 3, page 340.)
Some of the old banking archives might have some information on their remittance patterns. For example, the State Bank of India archives contains a lot of material. 
If there is any other way I can help, please let me know. 
Best wishes

Murali of Mulund

 

 

 

If readers of this blog have something to add to this I would be glad to post their responses here.

 

 

 

 

 



ucuz ukash